De Noche Todos Los Gatos Son Pardos
(In the Night, all Cats are Brown)

SHERRY:

Mi hombre de Los Angeles [NOTE 1]
Mi hombre de las sombras
Mi hombre you are a stray
That's why you play around
But there is no need for enticement
For I burrrrrrrrrning with excitement
Mi hombre of the angels
Mi hombre of the shadows

MYSTERIOUS WHISPER: (In the night)
SHERRY:All cats are brown
AL: Grey!
SHERRY: No, Brown!!!!

SHERRY:
Mi hombre de sospechas [NOTE 2]
Mi hombre de encanto [NOTE 3]
Mi hombre you say someday
You want to settle down
But there's no need for decision
"Por tu" plan that's in collision [NOTE 4]
Mi hombre of decision
Mi hombre of delight

MYSTERIOUS WHISPER: (In the night)
SHERRY:All cats are brown
POLNIK: Grey!
SHERRY: No, Brown!!!!

You can flatter me, mi hombre
When the lights are down
But no matter what you would say
In the night
All cats are brown

NOTE 1: These first two lines translate as "My man is from Los Angeles (the City of the Angels), My man is from the shadows."
NOTE 2: This is a "best fit" guess to what everyone heard ("sus esperchace" and "de suspechas") and it approximately means "My man of suspicions" or "My man above suspicions." To fit with the scheme of the first verse, it should have to do with "decision", not "suspicion."
NOTE 3: "de encanto" means "of delight." Assumably, Sherry is referring to sexual pleasure previously brought to her by Al.
NOTE 4: "Por tu" means "for your" or "for you" so this translates as "For your plan is in collision."

Note 5: These lyrics and corresponding notes came from James Norman. Thanks James.:)